Китоби нависанда, тарҷумон, драматург, барандаи ҷоизаи адабии ба номи Садриддин Айнӣ, академики Академияи санъати Тоҷикистон Абдуғаффор Абдуҷаббор «Қаламрави зиндагон ва рафтагон» ба табъ расид.
Ин сеюмин романест, ки қисми мантиқӣ-маъноӣ ва ниҳоии сегонаи повестҳои «Зоопарк» ва «Ҷазираи бе ном» гардид.
«Ман одатан дар бораи он чизе, ки худам дидаам ва шунидаам, менависам. Ман кӯшиш мекунам, ки ҳиссиетеро, ки ба ҳар як хонанда фаҳмо аст, баен кунам», — нависанда дар бораи асарҳои худ сухан меронад.
Абдуғаффор Абдуҷаббор — прозаик, тарҷумон, драматург, доктори фалсафа дар соҳаи адабиет, академики Академияи санъати Тоҷикистон, узви Иттифоқи нависандагон, хатмкардаи факултаи журналистикаи Донишгоҳи Давлатии Ленинград (ҳоло Санкт-Петербург). Муаллифи 20 маҷмӯа (ҳикояҳо, повестҳо, драмаҳо, очеркҳо, тарҷумаҳо), зиеда аз 1500 барномаҳои телевизионӣ, сенарияҳои филмҳои ҳуҷҷатии телевизионӣ. Пьесаҳои ӯ: «Жернова судьбы», «Рассказь басню, Эзоп!», «Рӯзи таваллуди гурги сода», «Суруди Охирин».
Дар ин бора ба АМИТ «Ховар» хабар медидад.
