Мақомоти Кореяи Ҷанубӣ қасд доранд аз низоми анъанавии баҳисобгирии синну сол, ки дар гардиши ҳуҷҷатҳои расмӣ шаҳрвандони кишварро аз меъёрҳои байналмилалӣ калонтар кардааст, даст кашанд. Дар ин бора рӯзномаи The Guardian хабар медиҳад.
Тибқи анъанаи Кореяи Ҷанубӣ, кӯдакони навзод фавран дар синни яксолагӣ таваллуд мешаванд. Дар ҳамин ҳол, тибқи стандарти байналмилалӣ, ҳисобкунии синну сол аз сифр оғоз мешавад.
Гузашта аз ин, ҳар як соли нав аз 1 январ барои кореягиҳо «ситонида мешавад». Анъана дар чамъият васеъ пахн шудааст.
Цолиби диккат аст, ки дар хуччатхо системам байналхалкй истифода мешавад. Ин равиш боиси нофаҳмиҳо гардид, зеро дар ҳаёти оддӣ одам метавонист як ё ҳатто ду сол ҷавонтар бошад, аммо ин дар ҳуҷҷатҳо ба таври дигар инъикос ёфтааст.
8 декабр дар Кореяи Ҷанубӣ қонун қабул шуд, ки тибқи он ҳисобкунии синну сол дар идораи ҳуҷҷатгузорӣ тибқи низоми анъанавӣ истифода намешавад.
АКС: аз манбаъҳои кушода
